From d78289693244ef81c6dfc1bbc6d3adbeef498c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jvoisin Date: Tue, 28 Jan 2014 01:06:12 +0000 Subject: Update translations --- po/ar.po | 109 ++++++++++++++--------- po/ca.po | 199 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/da.po | 104 +++++++++++++--------- po/de.po | 123 +++++++++++++++----------- po/es.po | 105 ++++++++++++++--------- po/eu.po | 108 ++++++++++++++--------- po/fi.po | 242 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- po/fr.po | 104 +++++++++++++--------- po/fr_CA.po | 176 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/he.po | 176 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/it.po | 105 ++++++++++++++--------- po/ja.po | 103 +++++++++++++--------- po/km.po | 199 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/mat-gui.pot | 104 +++++++++++----------- po/ms_MY.po | 174 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/pl.po | 266 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- po/pt_BR.po | 123 +++++++++++++++----------- po/ru.po | 265 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- po/zh_CN.po | 104 +++++++++++++--------- 19 files changed, 2060 insertions(+), 829 deletions(-) create mode 100644 po/ca.po create mode 100644 po/fr_CA.po create mode 100644 po/he.po create mode 100644 po/km.po create mode 100644 po/ms_MY.po (limited to 'po') diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 82ac2b7..83de20e 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Asim Jaweesh , 2013 +# Mayalynn , 2014 # Sherief Alaa , 2013 +# uzumaki , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-05 18:30+0000\n" -"Last-Translator: Sherief Alaa \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-24 10:20+0000\n" +"Last-Translator: Mayalynn \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,93 +21,118 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "جاهز" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "اختر الملفات" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "كل الملفات" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "الملفات المدعومة" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "لم يتم العثور علي بيانات وصفية" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "نظف" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "قذر" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "البيانات الوصفية الخاصة بـ%s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "الغاء بياناتك الوصفية و احتفظ بالبيانات العادية" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "موقع" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "التفضيلات" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "قلل جودة ملف الـPDF" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "قلل جودة وحجم ملف الـPDF المنتج" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "اضافة ملف غير مدعوم للارشيف" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "اضافة ملف غير مدعوم ( او ملف غير مجهول ) للارشيف الناتج" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" -msgstr "غير معروف" +msgstr "مجهول" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "غير مدعوم" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "mimetype مجهول" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "صيغة الملف غير مؤذية" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "صيغة الملف غير مدعمة" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "لا يمكن معالجة هذه الملفات:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "اسم الملف" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mimetype" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "السبب" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "الملفات في الأرشيف غير مدعمة" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "تنظيف " + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "أدمِج" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "لم يستطع MAT تنظيف الملفات التالية الموجودة في الأرشيف %s" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "جاري فحص %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "جاري تنظيف %s" @@ -120,7 +147,7 @@ msgstr "_Edit" #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 msgid "Clear" -msgstr "امسح" +msgstr "مسح" #: data/mat.ui:134 msgid "_Process" @@ -138,38 +165,38 @@ msgstr "إضافة" msgid "Check" msgstr "تحقق" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "الحالة" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "البيانات الوصفية" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "اسم" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "المحتوي" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "الصيغ المدعومة" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "الدعم" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "طريقة" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "متبقي" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "نوع الملف" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po new file mode 100644 index 0000000..24ff6d2 --- /dev/null +++ b/po/ca.po @@ -0,0 +1,199 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# agusti, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:50+0000\n" +"Last-Translator: agusti\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 +msgid "Ready" +msgstr "Llest" + +#: mat-gui:128 +msgid "Choose files" +msgstr "Tria els arxius" + +#: mat-gui:135 +msgid "All files" +msgstr "Tots els arxius" + +#: mat-gui:142 +msgid "Supported files" +msgstr "Arxius compatibles" + +#: mat-gui:157 +msgid "No metadata found" +msgstr "No s'han trobat metadades" + +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 +msgid "Clean" +msgstr "Neteja" + +#: mat-gui:160 mat-gui:400 +msgid "Dirty" +msgstr "Brut" + +#: mat-gui:165 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's metadades" + +#: mat-gui:176 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Elimina les metes , mantenir les teves dades" + +#: mat-gui:181 +msgid "Website" +msgstr "Pàgina web" + +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferències" + +#: mat-gui:220 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduir qualitat del PDF" + +#: mat-gui:223 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduir la mida i qualitat del PDF produït" + +#: mat-gui:226 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Afegir arxiu no compatible als arxius" + +#: mat-gui:229 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Afegir arxiu no compatible (i no anonimitzat) a l'arxiu de sortida" + +#: mat-gui:268 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconegut" + +#: mat-gui:310 +msgid "Not-supported" +msgstr "No compatible" + +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Format d'Arxiu Inofensiu" + +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Format d'arxiu no compatible" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Aquests arxius no es poden processar:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 +msgid "Filename" +msgstr "Nom d'arxiu" + +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Raó" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Arxius no compatibles en l'arxiu" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Neteja" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Inclou" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT no pot netejar els següents arxiu, trobats a %s arxiu" + +#: mat-gui:394 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Examinant %s" + +#: mat-gui:409 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Netejent %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Arxiu" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Edita" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Neteja" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Procés" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Ajuda" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Afegir" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Prova" + +#: data/mat.ui:309 +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadades" + +#: data/mat.ui:376 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: data/mat.ui:390 +msgid "Content" +msgstr "Contingut" + +#: data/mat.ui:452 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formats compatibles" + +#: data/mat.ui:486 +msgid "Support" +msgstr "Suport" + +#: data/mat.ui:512 +msgid "Method" +msgstr "Mètode" + +#: data/mat.ui:525 +msgid "Remaining" +msgstr "Restant" + +#: data/mat.ui:560 +msgid "Fileformat" +msgstr "Format d'arxiu" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 22a5851..39b9603 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # andersd , 2013 +# bna1605 , 2014 # klovnecaspar, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-05 20:30+0000\n" -"Last-Translator: andersd \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-26 18:10+0000\n" +"Last-Translator: bna1605 \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,93 +20,118 @@ msgstr "" "Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Klar" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Vælg filer" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Alle filer" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Understøttede filer" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "Ingen metadata fundet" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Ren" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Ikke ren" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "%s's metadata" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Fjern dine metadata, behold de rigtige data" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Hjemmeside" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Indstillinger" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Reducer PDF kvalitet" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Reducer den producerede PDF størrelse og kvalitet" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Tilføj ikke understøttede filer til arkiver" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Tilføj ikke understøttet (og derfor ikke anonymiseret) fil til output arkiv " -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Ikke understøttet" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Ukendt mimetype" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Harmløst filformat" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Filformat ikke støttet" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Disse filer kan ikke blive bearbejdet:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Filnavn" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mimetype" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Årsag" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Ikke-støttede filer i arkivet" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Scour" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Inkluder" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT kan ikke rense fælgende filer som er fundet i %s arkivet" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Kontrollerer %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Renser %s" @@ -138,38 +164,38 @@ msgstr "Tilføj" msgid "Check" msgstr "Tjek" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Tilstand" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Indhold" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Understøttede formater" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Understøttelse" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Metode" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Tilbage" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Filformat" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 349f47c..2346294 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # K.N., 2012 +# rike, 2014 # Sacro , 2013 +# to_ba, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Sacro \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 13:40+0000\n" +"Last-Translator: to_ba\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,96 +21,121 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Fertig" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Dateien auswählen" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Alle Dateien" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Unterstützte Dateien" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "Keine Metadaten gefunden" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Säubern" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Verschmutzt" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" -msgstr "%s's Metadaten" +msgstr "Metadaten von %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "Lösche deine Meta, behalte deinen Daten" +msgstr "Ihre Meta löschen, Ihre Daten behalten" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Webseite" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "Verringere PDF Qualität" +msgstr "PDF-Qualität verringern" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "Verringere die Größe und Qualität der erstellten PDF" +msgstr "Die Größe und Qualität des erstellten PDF verringern" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Nicht unterstützte Dateien im Archiv hinzufügen" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "Nicht unterstützte (und somit nicht gesäuberte) Dateien dem Ausgabe Archiv hinzufügen" +msgstr "Nicht unterstützte (und somit nicht gesäuberte) Dateien dem Ausgabearchiv hinzufügen" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Nicht unterstützt" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Unbekannter mimetyp" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Harmloses Dateiformat" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Dateiformat wird nicht unterstützt" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Diese Dateien können nicht verarbeitet werden:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Dateiname" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mimetyp" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Grund" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Nicht unterstützte Dateien im Archiv" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Reinigen" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Enthalten" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT kann folgende Dateien, die im %s Archiv gefunden wurden, nicht säubern" + +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" -msgstr "Prüfe %s" +msgstr "%s wird geprüft" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" -msgstr "Bereinige %s" +msgstr "%s wird bereinigt" #: data/mat.ui:63 msgid "_File" @@ -120,7 +147,7 @@ msgstr "_Bearbeiten" #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 msgid "Clear" -msgstr "Löschen" +msgstr "Säubern" #: data/mat.ui:134 msgid "_Process" @@ -138,38 +165,38 @@ msgstr "Hinzufügen" msgid "Check" msgstr "Prüfen" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Status" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Name" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Inhalt" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Unterstützte Formate" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" -msgstr "Support" +msgstr "Unterstützung" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Methode" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Verbleibend" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Dateiformat" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 0547718..3d7fe8d 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Envite , 2013 -# strel , 2013 +# strel, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" -"Last-Translator: strel \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 14:20+0000\n" +"Last-Translator: strel\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,93 +19,118 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Listo" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Elegir ficheros" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Todos los ficheros" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Ficheros soportados" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "No se encontraron metadatos" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Limpiar" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Sucio" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "Metadatos de %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Desecha tus metadatos, conserva tus datos" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Sitio web" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Reducir la calidad del PDF" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Reduce el tamaño y calidad del PDF producido" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Añadir fichero no soportado a los archivos" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Añade fichero no soportado (y no anonimizado) al archivo de salida" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "No soportado" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Tipo MIME desconocido" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Formato de fichero inocuo" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Formato de fichero no soportado" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Estos ficheros no pueden procesarse:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Nombre de fichero" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Tipo MIME" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Razón" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Ficheros no-soportados en el archivo" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Purgar" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Incluir" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT (herramientas de anonimización de metadatos) no puede limpiar los siguientes ficheros encontrados en el archivo %s" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Comprobando %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Limpiando %s" @@ -138,38 +163,38 @@ msgstr "Añadir" msgid "Check" msgstr "Verificar" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Estado" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Contenido" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Formatos soportados" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Soporte" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Método" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Restante" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Formato de fichero" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 61c03d2..9f506da 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Antxon Baldarra , 2013 -# Antxon Baldarra , 2013 +# Antxon Baldarra , 2014 +# Antxon Baldarra , 2013 +# Antxon Baldarra , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Antxon Baldarra \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Antxon Baldarra \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,93 +20,118 @@ msgstr "" "Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Prest" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Hautatu fitxategiak" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Fitxategi guztiak" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Onartutako fitxategiak" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "Ez da metadaturik aurkitu" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Garbitu" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Zikina" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "%sren metadatuak" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Zaborrara bota zure meta, gorde zure datuak" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Webgunea" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Hobespenak" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "PDF kalitatea murriztu" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Sortutako PDFaren neurri eta kalitatea murriztu" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Gehitu fitxategi ez onartua artxiboetara" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Gehitu fitxategi ez onartua (eta baita anonimotu gabekoa) irteera artxibora" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Ezezaguna" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Ez onartuak" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Mime-mota ezezaguna" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Arriskurik gabeko fitxategi formatua" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Fitxategi formatu ez onartua" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Fitxategi hauek ezin dira prozesatu:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Fitxategi izena" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "MIME mota" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Zergatia" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Fitxategi ez onartuak artxiboan" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Garbitu" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Sartu" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT ez da %s artxiboan aurkitutako hurrengo fitxategiak garbitzeko gai" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "%s egiaztatzen" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "%s garbitzen" @@ -138,38 +164,38 @@ msgstr "Gehitu" msgid "Check" msgstr "Egiaztatu" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Egoera" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Metadatuak" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Izena" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Edukia" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Onartutako formatuak" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Onartu" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Metodoa" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Faltan" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Fitxategi-formatua" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 99556d3..337ecac 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -3,14 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Translators: # mikkoharhanen , 2013 +# tonttula, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-24 22:53+0000\n" -"Last-Translator: mikkoharhanen \n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-09 09:50+0000\n" +"Last-Translator: tonttula\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,161 +20,157 @@ msgstr "" "Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 msgid "Ready" msgstr "Valmis" -#: mat-gui:107 -msgid "Add" -msgstr "Lisää" - -#: mat-gui:109 mat-gui:183 -msgid "Add files" -msgstr "Lisää tiedostoja" +#: mat-gui:134 +msgid "Choose files" +msgstr "Valitse tiedostot" -#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 -#: mat-gui:573 mat-gui:575 -msgid "Clean" -msgstr "Puhdista" +#: mat-gui:141 +msgid "All files" +msgstr "Kaikki tiedostot" -#: mat-gui:115 -msgid "Clean selected files" -msgstr "Puhdista valitut tiedostot" +#: mat-gui:148 +msgid "Supported files" +msgstr "Tuetut tiedostot" -#: mat-gui:119 mat-gui:214 -msgid "Check" -msgstr "Tarkista" +#: mat-gui:164 +msgid "No metadata found" +msgstr "Metatietoja ei löydetty" -#: mat-gui:121 -msgid "Check selected files for harmful meta" -msgstr "Tarkista, onko tiedostoissa vahingollista metatietoa" +#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +msgid "Clean" +msgstr "Puhdista" -#: mat-gui:125 mat-gui:185 -msgid "Quit" -msgstr "Lopeta" +#: mat-gui:167 mat-gui:372 +msgid "Dirty" +msgstr "Likainen" -#: mat-gui:137 -msgid "Path" -msgstr "Polku" +#: mat-gui:172 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's metatiedot" -#: mat-gui:137 mat-gui:363 -msgid "Filename" -msgstr "Tiedostonimi" +#: mat-gui:183 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Tuhoa metatiedot, mutta pidä tiedostot" -#: mat-gui:137 mat-gui:365 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mediatyyppi" +#: mat-gui:188 +msgid "Website" +msgstr "Verkkosivusto" -#: mat-gui:137 -msgid "State" -msgstr "Tila" +#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Asetukset" -#: mat-gui:138 -msgid "Cleaned file" -msgstr "Puhdistettu tiedosto" +#: mat-gui:228 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Vähennä PDF:n laatua" -#: mat-gui:182 -msgid "Files" -msgstr "Tiedostot" +#: mat-gui:231 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Pienennä PDF-tiedostoa ja heikennä sen laatua" -#: mat-gui:188 -msgid "Edit" -msgstr "Muokkaa" +#: mat-gui:234 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Lisää tukematon tiedosto arkistoon" -#: mat-gui:189 -msgid "Clear the filelist" -msgstr "Tyhjennä tiedostoluettelo" +#: mat-gui:238 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Lisää tiedosto, jota ei ole tuettu (eikä sen vuoksi puhdistettu), luotavaan arkistoon." -#: mat-gui:192 mat-gui:447 -msgid "Preferences" -msgstr "Asetukset" +#: mat-gui:283 +msgid "Unknown" +msgstr "Tuntematon" -#: mat-gui:195 -msgid "Process" -msgstr "Käsittele" +#: mat-gui:330 +msgid "Not-supported" +msgstr "Tukematon" -#: mat-gui:218 -msgid "Help" -msgstr "Ohje" +#: mat-gui:347 +msgid "Unknown mimetype" +msgstr "Tuntematon mimetyyppi" -#: mat-gui:219 mat-gui:395 -msgid "Supported formats" -msgstr "Tuetut tiedostomuodot" +#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +msgid "Filename" +msgstr "Tiedostonimi" -#: mat-gui:220 -msgid "About" -msgstr "Tietoja" +#: mat-gui:356 +msgid "Mimetype" +msgstr "Mediatyyppi" -#: mat-gui:241 -msgid "Choose files" -msgstr "Valitse tiedostot" +#: mat-gui:366 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Tarkistetaan %s" -#: mat-gui:248 -msgid "All files" -msgstr "Kaikki tiedostot" +#: mat-gui:381 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Siivotaan %s" -#: mat-gui:255 -msgid "Supported files" -msgstr "Tuetut tiedostot" +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Tiedosto" -#: mat-gui:297 -msgid "unknow" -msgstr "tuntematon" +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Muokkaa" -#: mat-gui:313 mat-gui:559 -msgid "Dirty" -msgstr "Likainen" +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Tyhjennä" -#: mat-gui:343 -msgid "Not-supported" -msgstr "Tukematon" +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Prosessi" -#: mat-gui:381 -msgid "This software was coded during the GSoC 2011" -msgstr "Sovellus ohjelmoitiin GSoC 2011:n aikana" +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Apua" -#: mat-gui:386 -msgid "Website" -msgstr "Verkkosivusto" +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Lisää" -#: mat-gui:461 -msgid "Force Clean" -msgstr "Pakota puhdistus" +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Tarkista" -#: mat-gui:464 -msgid "Do not check if already clean before cleaning" -msgstr "Älä tarkista puhtautta ennen puhdistusta" +#: data/mat.ui:308 +msgid "State" +msgstr "Tila" -#: mat-gui:468 -msgid "Backup" -msgstr "Varmuuskopio" +#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +msgid "Metadata" +msgstr "Metatiedot" -#: mat-gui:471 -msgid "Keep a backup copy" -msgstr "Säilytä varmuuskopio" +#: data/mat.ui:400 +msgid "Name" +msgstr "Nimi" -#: mat-gui:474 -msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "Vähennä PDF:n laatua" +#: data/mat.ui:414 +msgid "Content" +msgstr "Sisältö" -#: mat-gui:477 -msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "Pienennä PDF-tiedostoa ja heikennä sen laatua" +#: data/mat.ui:448 +msgid "Supported formats" +msgstr "Tuetut tiedostomuodot" -#: mat-gui:480 -msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "Lisää tukematon tiedosto arkistoon" +#: data/mat.ui:482 +msgid "Support" +msgstr "Tuki" -#: mat-gui:484 -msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "Lisää tiedosto, jota ei ole tuettu (eikä sen vuoksi puhdistettu), luotavaan arkistoon." +#: data/mat.ui:508 +msgid "Method" +msgstr "Menetelmä" -#: mat-gui:554 -#, python-format -msgid "Checking %s..." -msgstr "Tarkistetaan %s..." +#: data/mat.ui:521 +msgid "Remaining" +msgstr "Jäljellä" -#: mat-gui:572 -#, python-format -msgid "Cleaning %s..." -msgstr "Puhdistetaan %s..." +#: data/mat.ui:556 +msgid "Fileformat" +msgstr "Tiedostomuoto" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 6b8d5d4..a70f15e 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Onizuka, 2013 +# rike, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Onizuka\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 09:40+0000\n" +"Last-Translator: rike\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,93 +19,118 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Prêt" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Sélectionner des fichiers" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Tous type de fichiers" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Fichiers supportés" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "Aucune métadonnée trouvée" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Nettoyer" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Préjudiciable" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "Métadonnées de %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Jetez vos métadonnées, conservez vos données" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Site web" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Reduire la qualité des PDF" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Réduit la qualité et la taille des PDF produits" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) aux archives" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Ajoute le(s) fichier(s) non supporté(s) (et donc, non traités) aux archives produites" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Fichier(s) non supporté(s)" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Type MIME inconnu" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Format de fichier sans risque" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Format de fichier non supporté" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Ces fichiers ne peuvent être traités" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Nom" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Type MIME" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Raison" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Fichiers non supportés contenus dans l'archive" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Scour" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Inclure" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT est incapable de nettoyer les fichiers suivants, trouvés dans l'archive %s" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Vérification de %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Nettoyage de %s" @@ -137,38 +163,38 @@ msgstr "Ajouter" msgid "Check" msgstr "Vérifier" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "État" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Contenu" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Formats supportés" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Support" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Procédé" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Restant" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Format de fichier" diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po new file mode 100644 index 0000000..dcdb209 --- /dev/null +++ b/po/fr_CA.po @@ -0,0 +1,176 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Translators: +# Onizuka, 2013 +# Alain-Olivier Breysse, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-01 23:30+0000\n" +"Last-Translator: Alain-Olivier Breysse\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +msgid "Ready" +msgstr "Prêt" + +#: mat-gui:134 +msgid "Choose files" +msgstr "Choisir des fichiers" + +#: mat-gui:141 +msgid "All files" +msgstr "Tous les fichiers" + +#: mat-gui:148 +msgid "Supported files" +msgstr "Fichiers pris en charge" + +#: mat-gui:164 +msgid "No metadata found" +msgstr "Aucune métadonnée de trouvée" + +#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +msgid "Clean" +msgstr "Nettoyer" + +#: mat-gui:167 mat-gui:372 +msgid "Dirty" +msgstr "Sales" + +#: mat-gui:172 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "Métadonnées de %s" + +#: mat-gui:183 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Jeter vos méta, garder vos données" + +#: mat-gui:188 +msgid "Website" +msgstr "Site Web" + +#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" + +#: mat-gui:228 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Réduire la qualité PDF" + +#: mat-gui:231 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Réduire la taille et la qualité des PDF produits" + +#: mat-gui:234 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge aux archives" + +#: mat-gui:238 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Ajouter le(s) fichier(s) non pris en charge (et donc non anonymisés) aux archives produites" + +#: mat-gui:283 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu" + +#: mat-gui:330 +msgid "Not-supported" +msgstr "Non pris en charge" + +#: mat-gui:347 +msgid "Unknown mimetype" +msgstr "Type MIME inconnu" + +#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +msgid "Filename" +msgstr "Nom de ficher" + +#: mat-gui:356 +msgid "Mimetype" +msgstr "Type MIME" + +#: mat-gui:366 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Vérification de %s" + +#: mat-gui:381 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Nettoyage de %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Fichier" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Modifier" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Effacer" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Processus" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Aide" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Vérifier" + +#: data/mat.ui:308 +msgid "State" +msgstr "État" + +#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +msgid "Metadata" +msgstr "Métadonnées" + +#: data/mat.ui:400 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: data/mat.ui:414 +msgid "Content" +msgstr "Contenu" + +#: data/mat.ui:448 +msgid "Supported formats" +msgstr "Formats pris en charge" + +#: data/mat.ui:482 +msgid "Support" +msgstr "Soutien" + +#: data/mat.ui:508 +msgid "Method" +msgstr "Méthode" + +#: data/mat.ui:521 +msgid "Remaining" +msgstr "Restant" + +#: data/mat.ui:556 +msgid "Fileformat" +msgstr "Format de fichier" diff --git a/po/he.po b/po/he.po new file mode 100644 index 0000000..6c11352 --- /dev/null +++ b/po/he.po @@ -0,0 +1,176 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Translators: +# GenghisKhan , 2013 +# Kunda, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-09 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Kunda\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +msgid "Ready" +msgstr "מוכן" + +#: mat-gui:134 +msgid "Choose files" +msgstr "בחר קבצים" + +#: mat-gui:141 +msgid "All files" +msgstr "כל הקבצים" + +#: mat-gui:148 +msgid "Supported files" +msgstr "קבצים נתמכים" + +#: mat-gui:164 +msgid "No metadata found" +msgstr "לא נמצא מידע מוצמד" + +#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +msgid "Clean" +msgstr "נקה" + +#: mat-gui:167 mat-gui:372 +msgid "Dirty" +msgstr "מלוכלך" + +#: mat-gui:172 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "מידע מוצמד () של %s" + +#: mat-gui:183 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "השלך את ה\"meta\" שלך, השאר את המידע שלך" + +#: mat-gui:188 +msgid "Website" +msgstr "אתר רשת" + +#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "העדפות" + +#: mat-gui:228 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "הפחת איכות PDF" + +#: mat-gui:231 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "הפחת את הגודל ואת האיכות של PDF מופק" + +#: mat-gui:234 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "הוסף קובץ שאינו נתמך לארכיונים" + +#: mat-gui:238 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "הוסף קובץ שאינו נתמך (ולכן אינו אנונימי) לארכיון פלט" + +#: mat-gui:283 +msgid "Unknown" +msgstr "Unknown" + +#: mat-gui:330 +msgid "Not-supported" +msgstr "לא-נתמכת" + +#: mat-gui:347 +msgid "Unknown mimetype" +msgstr "טיפוס נתונים לא מוכר" + +#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +msgid "Filename" +msgstr "שם הקובץ" + +#: mat-gui:356 +msgid "Mimetype" +msgstr "טיפוס נתונים" + +#: mat-gui:366 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "בודק %s" + +#: mat-gui:381 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "מנקה %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_קובץ" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "ע_ריכה" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "טהר" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "עי_בוד" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_עזרה" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "הוסף" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "בדיקה" + +#: data/mat.ui:308 +msgid "State" +msgstr "מצב" + +#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +msgid "Metadata" +msgstr "מידע מוצמד (Metadata)" + +#: data/mat.ui:400 +msgid "Name" +msgstr "שם" + +#: data/mat.ui:414 +msgid "Content" +msgstr "תוכן" + +#: data/mat.ui:448 +msgid "Supported formats" +msgstr "פורמטים נתמכים" + +#: data/mat.ui:482 +msgid "Support" +msgstr "תמיכה" + +#: data/mat.ui:508 +msgid "Method" +msgstr "שיטה" + +#: data/mat.ui:521 +msgid "Remaining" +msgstr "נותר" + +#: data/mat.ui:556 +msgid "Fileformat" +msgstr "פורמט קובץ" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 8b6e5f2..74a1ac7 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Maijin , 2013 -# Random_R , 2013 +# Random_R, 2013-2014 # Rossano Praderi , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-16 22:30+0000\n" -"Last-Translator: Rossano Praderi \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Random_R\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,93 +20,118 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Pronto" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Scegli i file" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Tutti i file" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "File supportati" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "Nessun metadata trovato" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Pulisci" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "Sporco" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "Metadati di %s" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "Butta i tuoi meta, tieni i tuoi dati" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Sito" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Preferenze" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Riduci qualità PDF" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Riduci la dimensione e qualità prodotte del PDF" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "Aggiungi file non supportato agli achivi" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Aggiungi file non-supportato (e quindi non-anonimo) all'archivio di destinazione" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Non-supportato" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Mimetype sconosciuto" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Formato file innocuo" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Formato file non supportato" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Questi file non possono essere elaborati:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Nome file" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Tipo Mime" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Motivo" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "File non supportati nell'archivio" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Pulisci" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Includi" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT non riesce a pulire i seguenti file, trovati nell'archivio %s" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Controllo %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Pulitura %s" @@ -139,38 +164,38 @@ msgstr "Aggiungi" msgid "Check" msgstr "Controlla" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Stato" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Contenuto" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Formati supportati" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Supporto" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Metodo" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Rimanente" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Formato file" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 2a2a49f..badd56d 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# plazmism , 2013 +# plazmism , 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 09:22+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:20+0000\n" "Last-Translator: plazmism \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,93 +18,118 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "準備完了" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "ファイルを選択" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "すべてのファイル" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "サポートされているファイル" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "メタデータが見つかりません" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "クリーン" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "汚染" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "%sのメタデータ" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "メタを捨てて、データを維持する" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "ウェブサイト" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "設定" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "PDFのクォリティを削減" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "作成されたPDFのサイズとクォリティを削減" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "サポートされていないファイルをアーカイブに追加" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "非サポート(また、非匿名化)ファイルを追加し、アーカイブに出力" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "不明" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "非サポート" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "不明なmimeタイプ" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "無害なファイルフォーマット" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "サポートされていないファイルフォーマット" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "これらのファイルは処理できません:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "ファイル名" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mimetype" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "理由" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "アーカイブ内にサポートされていないファイル" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "クリーンする" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "含める" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT は %s アーカイブ内で発見された以下のファイルをクリーンできません。" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "%sを確認中" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "%sをクリーニング中" @@ -137,38 +162,38 @@ msgstr "追加" msgid "Check" msgstr "確認" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "状態" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "メタデータ" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "名前" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "内容" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "サポートされているフォーマット" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "サポート" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "メソッド" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "リネーム" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "ファイルフォーマット" diff --git a/po/km.po b/po/km.po new file mode 100644 index 0000000..497086a --- /dev/null +++ b/po/km.po @@ -0,0 +1,199 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# soksophea , 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-27 07:30+0000\n" +"Last-Translator: soksophea \n" +"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: km\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 +msgid "Ready" +msgstr "រួចរាល់" + +#: mat-gui:128 +msgid "Choose files" +msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ" + +#: mat-gui:135 +msgid "All files" +msgstr "ឯកសារ​ទាំងអស់" + +#: mat-gui:142 +msgid "Supported files" +msgstr "ឯកសារ​ដែល​គាំទ្រ" + +#: mat-gui:157 +msgid "No metadata found" +msgstr "រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​មេតា" + +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 +msgid "Clean" +msgstr "សម្អាត" + +#: mat-gui:160 mat-gui:400 +msgid "Dirty" +msgstr "មិន​ល្អ" + +#: mat-gui:165 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "ទិន្នន័យ​មេតា​របស់ %s" + +#: mat-gui:176 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "លុប​មេតា រក្សា​ទិន្នន័យ​របស់​អ្នក" + +#: mat-gui:181 +msgid "Website" +msgstr "តំបន់បណ្ដាញ" + +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "ចំណូលចិត្ត" + +#: mat-gui:220 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "បន្ថយ​គុណភាព PDF" + +#: mat-gui:223 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "បន្ថយ​គុណភាព និង​ទំហំ PDF ដែល​បាន​បង្កើត" + +#: mat-gui:226 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "បន្ថែម​ឯកសារ​ដែល​មិន​គាំទ្រ​ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ" + +#: mat-gui:229 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "បន្ថែម​ឯកសារ​ដែល​មិន​គាំទ្រ (និង​មិនមែន​អនាមិក) ទៅកាន់​ប័ណ្ណសារ​លទ្ធផល" + +#: mat-gui:268 +msgid "Unknown" +msgstr "មិន​ស្គាល់" + +#: mat-gui:310 +msgid "Not-supported" +msgstr "មិន​គាំទ្រ" + +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​ដែល​មិន​គ្រោះថ្នាក់" + +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​មិន​គាំទ្រ" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "មិន​អាច​ដំណើរការ​ឯកសារ​ទាំងនេះ៖" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 +msgid "Filename" +msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ" + +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "មូលហេតុ" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "ឯកសារ​ដែល​មិន​គាំទ្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "ល្អ" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "រួមបញ្ចូល" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT មិន​អាច​សម្អាត​ឯកសារ​ដូច​ខាងក្រោម ដែល​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ %s" + +#: mat-gui:394 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "កំពុង​ពិនិត្យ %s" + +#: mat-gui:409 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "កំពុង​សម្អាត %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "ឯកសារ" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "កែសម្រួល" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "សម្អាត" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "ដំណើរការ" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "ជំនួយ" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "បន្ថែម" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "ពិនិត្យ" + +#: data/mat.ui:309 +msgid "State" +msgstr "សភាព" + +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 +msgid "Metadata" +msgstr "ទិន្នន័យ​មេតា" + +#: data/mat.ui:376 +msgid "Name" +msgstr "ឈ្មោះ" + +#: data/mat.ui:390 +msgid "Content" +msgstr "មាតិកា" + +#: data/mat.ui:452 +msgid "Supported formats" +msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​គាំទ្រ" + +#: data/mat.ui:486 +msgid "Support" +msgstr "គាំទ្រ" + +#: data/mat.ui:512 +msgid "Method" +msgstr "វិធីសាស្ត្រ" + +#: data/mat.ui:525 +msgid "Remaining" +msgstr "នៅសល់" + +#: data/mat.ui:560 +msgid "Fileformat" +msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ" diff --git a/po/mat-gui.pot b/po/mat-gui.pot index 41cc6c8..25d035e 100644 --- a/po/mat-gui.pot +++ b/po/mat-gui.pot @@ -1,198 +1,198 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -#, fuzzy +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 09:26+0000\n" +"Last-Translator: runasand \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Ready" #: mat-gui:128 msgid "Choose files" -msgstr "" +msgstr "Choose files" #: mat-gui:135 msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "All files" #: mat-gui:142 msgid "Supported files" -msgstr "" +msgstr "Supported files" #: mat-gui:157 msgid "No metadata found" -msgstr "" +msgstr "No metadata found" #: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" -msgstr "" +msgstr "Clean" #: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" -msgstr "" +msgstr "Dirty" #: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" -msgstr "" +msgstr "%s's metadata" #: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "" +msgstr "Trash your meta, keep your data" #: mat-gui:181 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Website" #: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferences" #: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "" +msgstr "Reduce PDF quality" #: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "" +msgstr "Reduce the produced PDF size and quality" #: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "" +msgstr "Add unsupported file to archives" #: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "" +msgstr "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" #: mat-gui:268 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Unknown" #: mat-gui:310 msgid "Not-supported" -msgstr "" +msgstr "Not-supported" #: mat-gui:324 msgid "Harmless fileformat" -msgstr "" +msgstr "Harmless fileformat" #: mat-gui:326 msgid "Fileformat not supported" -msgstr "" +msgstr "Fileformat not supported" #: mat-gui:329 msgid "These files can not be processed:" -msgstr "" +msgstr "These files can not be processed:" #: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Filename" #: mat-gui:336 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Reason" #: mat-gui:348 msgid "Non-supported files in archive" -msgstr "" +msgstr "Non-supported files in archive" #: mat-gui:349 data/mat.ui:227 msgid "Scour" -msgstr "" +msgstr "Scour" #: mat-gui:362 msgid "Include" -msgstr "" +msgstr "Include" #: mat-gui:378 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" -msgstr "" +msgstr "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" #: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" -msgstr "" +msgstr "Checking %s" #: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" -msgstr "" +msgstr "Cleaning %s" #: data/mat.ui:63 msgid "_File" -msgstr "" +msgstr "_File" #: data/mat.ui:99 msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Edit" #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Clear" #: data/mat.ui:134 msgid "_Process" -msgstr "" +msgstr "_Process" #: data/mat.ui:168 msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Help" #: data/mat.ui:214 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Add" #: data/mat.ui:240 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Check" #: data/mat.ui:309 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "State" #: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metadata" #: data/mat.ui:376 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #: data/mat.ui:390 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Content" #: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" -msgstr "" +msgstr "Supported formats" #: data/mat.ui:486 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Support" #: data/mat.ui:512 msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Method" #: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" -msgstr "" +msgstr "Remaining" #: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" -msgstr "" +msgstr "Fileformat" diff --git a/po/ms_MY.po b/po/ms_MY.po new file mode 100644 index 0000000..9c53762 --- /dev/null +++ b/po/ms_MY.po @@ -0,0 +1,174 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# shahril , 2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-05 05:40+0000\n" +"Last-Translator: shahril \n" +"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ms_MY/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ms_MY\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +msgid "Ready" +msgstr "Sedia" + +#: mat-gui:134 +msgid "Choose files" +msgstr "Pilih Fail" + +#: mat-gui:141 +msgid "All files" +msgstr "Semua fail" + +#: mat-gui:148 +msgid "Supported files" +msgstr "Fail yang disokong" + +#: mat-gui:164 +msgid "No metadata found" +msgstr "Tiada metadata dijumpai" + +#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +msgid "Clean" +msgstr "Bersihkan" + +#: mat-gui:167 mat-gui:372 +msgid "Dirty" +msgstr "Kotor" + +#: mat-gui:172 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s metadata" + +#: mat-gui:183 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Padam maklumat meta, kekalkan fail anda" + +#: mat-gui:188 +msgid "Website" +msgstr "Laman sesawang" + +#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Tetapan" + +#: mat-gui:228 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Kurangkan kualiti PDF" + +#: mat-gui:231 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Kurangkan saiz dan kualiti PDF yang dijana" + +#: mat-gui:234 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Tambah fail yang tidak disokong ke dalam arkib" + +#: mat-gui:238 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Tambah fail yang tidak disokong (dan yang non-anonymised) ke output arkib" + +#: mat-gui:283 +msgid "Unknown" +msgstr "Tidak diketahui" + +#: mat-gui:330 +msgid "Not-supported" +msgstr "Tidak disokong" + +#: mat-gui:347 +msgid "Unknown mimetype" +msgstr "JenisMime tidak diketahui" + +#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +msgid "Filename" +msgstr "Nama fail" + +#: mat-gui:356 +msgid "Mimetype" +msgstr "JenisMime" + +#: mat-gui:366 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Menyemak %s" + +#: mat-gui:381 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Bersihkan %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Fail" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Sunting" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Padam" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Proses" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Bantuan" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Tambah" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Semak" + +#: data/mat.ui:308 +msgid "State" +msgstr "Nyatakan" + +#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: data/mat.ui:400 +msgid "Name" +msgstr "Nama" + +#: data/mat.ui:414 +msgid "Content" +msgstr "Kandungan" + +#: data/mat.ui:448 +msgid "Supported formats" +msgstr "Format yang disokong" + +#: data/mat.ui:482 +msgid "Support" +msgstr "Bantuan" + +#: data/mat.ui:508 +msgid "Method" +msgstr "Kaedah" + +#: data/mat.ui:521 +msgid "Remaining" +msgstr "Yang tinggal" + +#: data/mat.ui:556 +msgid "Fileformat" +msgstr "FormatFail" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index dbea00f..cc62486 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,15 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# yodaa , 2013 +# yodaa , 2014 +# yodaa , 2013 # bogdrozd , 2013 +# hoek , 2014 +# sebx, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-24 22:53+0000\n" -"Last-Translator: yodaa \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 09:50+0000\n" +"Last-Translator: hoek \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,161 +22,182 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Gotowy" -#: mat-gui:107 -msgid "Add" -msgstr "Dodaj" +#: mat-gui:128 +msgid "Choose files" +msgstr "Wybierz pliki" + +#: mat-gui:135 +msgid "All files" +msgstr "Wszystkie pliki" + +#: mat-gui:142 +msgid "Supported files" +msgstr "Obsługiwane pliki" -#: mat-gui:109 mat-gui:183 -msgid "Add files" -msgstr "Dodaj pliki" +#: mat-gui:157 +msgid "No metadata found" +msgstr "Brak metadanych" -#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 -#: mat-gui:573 mat-gui:575 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Wyczyść" -#: mat-gui:115 -msgid "Clean selected files" -msgstr "Wyczyść wybrane pliki" +#: mat-gui:160 mat-gui:400 +msgid "Dirty" +msgstr "Nieoczyszczony" -#: mat-gui:119 mat-gui:214 -msgid "Check" -msgstr "Sprawdź" +#: mat-gui:165 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's metadane" -#: mat-gui:121 -msgid "Check selected files for harmful meta" -msgstr "Sprawdź wybrane pliki pod kątem szkodliwych metadanych" +#: mat-gui:176 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Usuń dane o danych, utrzymując dane" -#: mat-gui:125 mat-gui:185 -msgid "Quit" -msgstr "Wyjście" +#: mat-gui:181 +msgid "Website" +msgstr "Strona domowa" -#: mat-gui:137 -msgid "Path" -msgstr "Ścieżka" +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencje" -#: mat-gui:137 mat-gui:363 -msgid "Filename" -msgstr "Nazwa pliku" +#: mat-gui:220 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Zmniejsz jakość PDF" -#: mat-gui:137 mat-gui:365 -msgid "Mimetype" -msgstr "Typ mime" +#: mat-gui:223 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Zmniejsz rozmiar i jakość wyprodukowanego pliku PDF" -#: mat-gui:137 -msgid "State" -msgstr "Stan" +#: mat-gui:226 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Dodaj nieobsługiwane pliki do archiwów" -#: mat-gui:138 -msgid "Cleaned file" -msgstr "Wyczyszczony plik" +#: mat-gui:229 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Dodaj nieobsługiwany (a więc niezanonimizowany) plik do archiwum wyjściowego" -#: mat-gui:182 -msgid "Files" -msgstr "Pliki" +#: mat-gui:268 +msgid "Unknown" +msgstr "Nieznany" -#: mat-gui:188 -msgid "Edit" -msgstr "Edycja" +#: mat-gui:310 +msgid "Not-supported" +msgstr "Nieobsługiwany" -#: mat-gui:189 -msgid "Clear the filelist" -msgstr "Wyczyść listę plików" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Nieszkodliwy format pliku" -#: mat-gui:192 mat-gui:447 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferencje" +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Format plików nie jest obsługiwany" -#: mat-gui:195 -msgid "Process" -msgstr "Przetwarzanie" +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Pliki te nie mogą być przetwarzane:" -#: mat-gui:218 -msgid "Help" -msgstr "Pomoc" +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 +msgid "Filename" +msgstr "Nazwa pliku" -#: mat-gui:219 mat-gui:395 -msgid "Supported formats" -msgstr "Obsługiwane formaty" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Powód" -#: mat-gui:220 -msgid "About" -msgstr "O programie" +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Nieobsługiwanych plików w archiwum" -#: mat-gui:241 -msgid "Choose files" -msgstr "Wybierz pliki" +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Przeszukać" -#: mat-gui:248 -msgid "All files" -msgstr "Wszystkie pliki" +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Zawiera" -#: mat-gui:255 -msgid "Supported files" -msgstr "Obsługiwane pliki" +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT nie jest w stanie oczyścić następujące pliki, znajdujące się w archiwum %s" -#: mat-gui:297 -msgid "unknow" -msgstr "nieznany" +#: mat-gui:394 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Sprawdzanie %s" -#: mat-gui:313 mat-gui:559 -msgid "Dirty" -msgstr "Nieoczyszczony" +#: mat-gui:409 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Czyszczenie %s" -#: mat-gui:343 -msgid "Not-supported" -msgstr "Nieobsługiwany" +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Plik" -#: mat-gui:381 -msgid "This software was coded during the GSoC 2011" -msgstr "To oprogramowanie zostało wytworzone w ramach GSoC 2011" +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Edytuj" -#: mat-gui:386 -msgid "Website" -msgstr "Strona domowa" +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Wyczyść" -#: mat-gui:461 -msgid "Force Clean" -msgstr "Wymuś wyczyszczenie" +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Proces" -#: mat-gui:464 -msgid "Do not check if already clean before cleaning" -msgstr "Nie sprawdzaj, czy już został wyczyszczony przed czyszczeniem" +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Pomoc" -#: mat-gui:468 -msgid "Backup" -msgstr "Kopia zapasowa" +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" -#: mat-gui:471 -msgid "Keep a backup copy" -msgstr "Zachowaj kopię zapasową" +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Sprawdź" -#: mat-gui:474 -msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "Zmniejsz jakość PDF" +#: data/mat.ui:309 +msgid "State" +msgstr "Stan" -#: mat-gui:477 -msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "Zmniejsz rozmiar i jakość wyprodukowanego pliku PDF" +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadane" -#: mat-gui:480 -msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "Dodaj nieobsługiwane pliki do archiwów" +#: data/mat.ui:376 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" -#: mat-gui:484 -msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "Dodaj nieobsługiwany (a więc niezanonimizowany) plik do archiwum wyjściowego" +#: data/mat.ui:390 +msgid "Content" +msgstr "Zawartość" -#: mat-gui:554 -#, python-format -msgid "Checking %s..." -msgstr "Sprawdzanie %s..." +#: data/mat.ui:452 +msgid "Supported formats" +msgstr "Obsługiwane formaty" -#: mat-gui:572 -#, python-format -msgid "Cleaning %s..." -msgstr "Czyszczenie %s..." +#: data/mat.ui:486 +msgid "Support" +msgstr "Wsparcie" + +#: data/mat.ui:512 +msgid "Method" +msgstr "Metoda" + +#: data/mat.ui:525 +msgid "Remaining" +msgstr "Pozostało" + +#: data/mat.ui:560 +msgid "Fileformat" +msgstr "Format pliku" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3a6cfed..835d5c7 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Communia , 2013 +# carlo_valente , 2014 +# ebonsi, 2013-2014 # eduardolvt, 2013 -# marcosof , 2013 +# Marcos Ortiz , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:40+0000\n" -"Last-Translator: Communia \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 09:50+0000\n" +"Last-Translator: carlo_valente \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,100 +22,125 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Pronto" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "Escolher arquivos" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "Todos os arquivos" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "Arquivos suportados" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" -msgstr "Nenhum metadado encontrado" +msgstr "Nenhum metadado foi encontrado" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Limpar" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" -msgstr "Erro" +msgstr "Sujo" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" -msgstr "Metadado de %s" +msgstr "%s's Metadado" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "Descarte seu meta, mantenha seus dados" +msgstr "Descarte o seu meta, mantenha os seus dados" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "Website" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "Reduzir a qualidade do PDF" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "Reduzir o tamanho e a qualidade do PDF produzido" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "Adicionar arquivo não suportado aos arquivos" +msgstr "Adicionar arquivo não suportados aos arquivos" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "Adicionar arquivo não suportado (e não anônimo) para o arquivo de saída" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "Não suportado" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "Mimetype desconhecido" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Formato de arquivo inofensivo" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Formato de arquivo não suportado" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Esses arquivos não podem ser processados:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "Nome do arquivo" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "Tipo MIME" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Razão" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Arquivos não suportados no arquivo" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Limpar" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Incluir" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "O MAT não é capaz de limpar os seguintes arquivos, encontrados no arquivo %s" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "Verificando %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "Limpando %s" #: data/mat.ui:63 msgid "_File" -msgstr "Arquivo - _F" +msgstr "_Arquivo" #: data/mat.ui:99 msgid "_Edit" @@ -129,7 +156,7 @@ msgstr "_Processo" #: data/mat.ui:168 msgid "_Help" -msgstr "Ajuda - _H" +msgstr "_Ajuda" #: data/mat.ui:214 msgid "Add" @@ -139,38 +166,38 @@ msgstr "Adicionar" msgid "Check" msgstr "Verificar" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "Estado" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" -msgstr "Metadado" +msgstr "Metadados" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "Conteúdo" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "Formatos suportados" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "Assistência" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "Método" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "Restante" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "Formato de arquivo" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index a76417d..8db427c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -3,14 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Bergitte , 2013 # Arioko , 2013 +# Dmitry , 2013 +# mendov , 2013 +# oulgocke , 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-24 22:52+0000\n" -"Last-Translator: Arioko \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 06:50+0000\n" +"Last-Translator: oulgocke \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,161 +22,182 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: mat-gui:95 mat-gui:563 mat-gui:579 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "Готов" -#: mat-gui:107 -msgid "Add" -msgstr "Добавить" +#: mat-gui:128 +msgid "Choose files" +msgstr "Выбрать файлы" + +#: mat-gui:135 +msgid "All files" +msgstr "Все файлы" + +#: mat-gui:142 +msgid "Supported files" +msgstr "Поддерживаемые файлы" -#: mat-gui:109 mat-gui:183 -msgid "Add files" -msgstr "Добавить файлы" +#: mat-gui:157 +msgid "No metadata found" +msgstr "Метаданные не найдены" -#: mat-gui:113 mat-gui:203 mat-gui:308 mat-gui:311 mat-gui:555 mat-gui:557 -#: mat-gui:573 mat-gui:575 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "Очистить" -#: mat-gui:115 -msgid "Clean selected files" -msgstr "Очистить выбранные файлы" +#: mat-gui:160 mat-gui:400 +msgid "Dirty" +msgstr "Грязный" -#: mat-gui:119 mat-gui:214 -msgid "Check" -msgstr "Проверить" +#: mat-gui:165 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's метаданные" -#: mat-gui:121 -msgid "Check selected files for harmful meta" -msgstr "Проверить выбранные файлы на наличие вредных мета" +#: mat-gui:176 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Очистить метаданные" -#: mat-gui:125 mat-gui:185 -msgid "Quit" -msgstr "Выйти" +#: mat-gui:181 +msgid "Website" +msgstr "Вебсайт" -#: mat-gui:137 -msgid "Path" -msgstr "Путь" +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Настройки" -#: mat-gui:137 mat-gui:363 -msgid "Filename" -msgstr "Имя файла" +#: mat-gui:220 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Уменьшить PDF качество" -#: mat-gui:137 mat-gui:365 -msgid "Mimetype" -msgstr "Mime тип" +#: mat-gui:223 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Сокращение размера и качества сделанного PDF" -#: mat-gui:137 -msgid "State" -msgstr "Состояние" +#: mat-gui:226 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Добавить не поддерживаемый файл в архив" -#: mat-gui:138 -msgid "Cleaned file" -msgstr "Очищенный файл" +#: mat-gui:229 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Добавить не поддерживаемый (и поэтому не-анонимный) файл в выходной архив" -#: mat-gui:182 -msgid "Files" -msgstr "Файлы" +#: mat-gui:268 +msgid "Unknown" +msgstr "Неизвестно" -#: mat-gui:188 -msgid "Edit" -msgstr "Редактировать" +#: mat-gui:310 +msgid "Not-supported" +msgstr "Не поддерживаемый" -#: mat-gui:189 -msgid "Clear the filelist" -msgstr "Очистить список файлов" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Безопасный формат файла" -#: mat-gui:192 mat-gui:447 -msgid "Preferences" -msgstr "Настройки" +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Формат файла не поддерживается" -#: mat-gui:195 -msgid "Process" -msgstr "Процесс" +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "Эти файлы невозможно обработать:" -#: mat-gui:218 -msgid "Help" -msgstr "Помощ" +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 +msgid "Filename" +msgstr "Имя файла" -#: mat-gui:219 mat-gui:395 -msgid "Supported formats" -msgstr "Поддерживаемые форматы" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Причина" -#: mat-gui:220 -msgid "About" -msgstr "О.." +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Неподдерживаемые файлы в архиве" -#: mat-gui:241 -msgid "Choose files" -msgstr "Выбрать файлы" +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Вычистить" -#: mat-gui:248 -msgid "All files" -msgstr "Все файлы" +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Включить" -#: mat-gui:255 -msgid "Supported files" -msgstr "Поддерживаемые файлы" +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT не в состоянии вычистить следующие файлы, найденные в архиве %s" -#: mat-gui:297 -msgid "unknow" -msgstr "неизвестно" +#: mat-gui:394 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Проверка %s" -#: mat-gui:313 mat-gui:559 -msgid "Dirty" -msgstr "Грязный" +#: mat-gui:409 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Очистка %s" -#: mat-gui:343 -msgid "Not-supported" -msgstr "Не поддерживаемый" +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_Файл" -#: mat-gui:381 -msgid "This software was coded during the GSoC 2011" -msgstr "Эта программа была закодирована в Google Summer of Code 2011" +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Правка" -#: mat-gui:386 -msgid "Website" -msgstr "Вебсайт" +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Очистить" -#: mat-gui:461 -msgid "Force Clean" -msgstr "Форсированная очистка" +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Процесс" -#: mat-gui:464 -msgid "Do not check if already clean before cleaning" -msgstr "Не проверять, если уже чистый перед очисткой" +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Справка" -#: mat-gui:468 -msgid "Backup" -msgstr "Резервное копирование" +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Добавить" -#: mat-gui:471 -msgid "Keep a backup copy" -msgstr "Хранить резервную копию" +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Проверить" -#: mat-gui:474 -msgid "Reduce PDF quality" -msgstr "Уменьшить PDF качество" +#: data/mat.ui:309 +msgid "State" +msgstr "Состояние" -#: mat-gui:477 -msgid "Reduce the produced PDF size and quality" -msgstr "Сокращение размера и качества сделанного PDF" +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 +msgid "Metadata" +msgstr "Метаданные" -#: mat-gui:480 -msgid "Add unsupported file to archives" -msgstr "Добавить не поддерживаемый файл в архив" +#: data/mat.ui:376 +msgid "Name" +msgstr "Имя" -#: mat-gui:484 -msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" -msgstr "Добавить не поддерживаемый (и поэтому не-анонимный) файл в выходной архив" +#: data/mat.ui:390 +msgid "Content" +msgstr "Содержание" -#: mat-gui:554 -#, python-format -msgid "Checking %s..." -msgstr "Проверка %s..." +#: data/mat.ui:452 +msgid "Supported formats" +msgstr "Поддерживаемые форматы" -#: mat-gui:572 -#, python-format -msgid "Cleaning %s..." -msgstr "Очистка %s..." +#: data/mat.ui:486 +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" + +#: data/mat.ui:512 +msgid "Method" +msgstr "Метод" + +#: data/mat.ui:525 +msgid "Remaining" +msgstr "Осталось" + +#: data/mat.ui:560 +msgid "Fileformat" +msgstr "Формат файла" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 195c275..e19f9eb 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # simabull tsai, 2013 +# Y.F Yang , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-01 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-17 13:05+0000\n" -"Last-Translator: simabull tsai\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 16:10+0000\n" +"Last-Translator: Y.F Yang \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,93 +19,118 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: mat-gui:65 mat-gui:375 mat-gui:387 +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" msgstr "准备" -#: mat-gui:134 +#: mat-gui:128 msgid "Choose files" msgstr "选择文件" -#: mat-gui:141 +#: mat-gui:135 msgid "All files" msgstr "全部文件" -#: mat-gui:148 +#: mat-gui:142 msgid "Supported files" msgstr "支持文件" -#: mat-gui:164 +#: mat-gui:157 msgid "No metadata found" msgstr "未找到元数据" -#: mat-gui:165 mat-gui:370 mat-gui:385 data/mat.ui:227 +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" msgstr "清除" -#: mat-gui:167 mat-gui:372 +#: mat-gui:160 mat-gui:400 msgid "Dirty" msgstr "更新" -#: mat-gui:172 +#: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" msgstr "%s 的元数据" -#: mat-gui:183 +#: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" msgstr "丢弃元标签，保留数据" -#: mat-gui:188 +#: mat-gui:181 msgid "Website" msgstr "网站" -#: mat-gui:214 data/mat.ui:107 +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 msgid "Preferences" msgstr "首选项" -#: mat-gui:228 +#: mat-gui:220 msgid "Reduce PDF quality" msgstr "降低 PDF 质量" -#: mat-gui:231 +#: mat-gui:223 msgid "Reduce the produced PDF size and quality" msgstr "降低生成 PDF 的大小和质量" -#: mat-gui:234 +#: mat-gui:226 msgid "Add unsupported file to archives" msgstr "将不支持的文件添加到存档" -#: mat-gui:238 +#: mat-gui:229 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" msgstr "将不支持（与非匿名化）的文件添加到输出存档" -#: mat-gui:283 +#: mat-gui:268 msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: mat-gui:330 +#: mat-gui:310 msgid "Not-supported" msgstr "不支持" -#: mat-gui:347 -msgid "Unknown mimetype" -msgstr "未知文档类型" +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "无害的文件格式" -#: mat-gui:354 data/mat.ui:291 +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "不支持的文件格式" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "这些文件不能被处理:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" msgstr "文件名" -#: mat-gui:356 -msgid "Mimetype" -msgstr "文档类型" +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "原因" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "不支持压缩包内的文件" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "搜寻" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "包括" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT 不能清除下列文件，发现于 %s 压缩文件" -#: mat-gui:366 +#: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" msgstr "正在检查 %s" -#: mat-gui:381 +#: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" msgstr "正在清除 %s" @@ -137,38 +163,38 @@ msgstr "添加" msgid "Check" msgstr "检查" -#: data/mat.ui:308 +#: data/mat.ui:309 msgid "State" msgstr "状态" -#: data/mat.ui:346 data/mat.ui:495 +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" msgstr "元数据" -#: data/mat.ui:400 +#: data/mat.ui:376 msgid "Name" msgstr "名字" -#: data/mat.ui:414 +#: data/mat.ui:390 msgid "Content" msgstr "内容" -#: data/mat.ui:448 +#: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" msgstr "支持格式" -#: data/mat.ui:482 +#: data/mat.ui:486 msgid "Support" msgstr "支持" -#: data/mat.ui:508 +#: data/mat.ui:512 msgid "Method" msgstr "方式" -#: data/mat.ui:521 +#: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" msgstr "剩余" -#: data/mat.ui:556 +#: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" msgstr "文件格式" -- cgit v1.3