1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/mat-gui b/mat-gui
index d0bf606..4371521 100755
--- a/mat-gui
+++ b/mat-gui
@@ -150,7 +150,7 @@ class GUI(object):
 
         if not chooser.run():  # Gtk.STOCK_OK
             filenames = chooser.get_filenames()
-            GObject.idle_add(self.populate(filenames).next)  # asynchrone processing
+            GObject.idle_add(self.populate(filenames).next)  # asynchronous processing
         chooser.destroy()
 
     def cb_popup_metadata(self, widget, row, col):
@@ -269,9 +269,9 @@ non-anonymised) file to output archive'))
             elif url.startswith('file:'):  # xffm
                 return url[5:]  # 5 is len('file:')
 
-        dirties_urls = selection.get_uris()
-        cleaned_urls = map(clean_path, dirties_urls)
-        GObject.idle_add(self.populate(cleaned_urls).next)  # asynchrone processing
+        dirty_urls = selection.get_uris()
+        cleaned_urls = map(clean_path, dirty_urls)
+        GObject.idle_add(self.populate(cleaned_urls).next)  # asynchronous processing
 
     def __add_file_to_treeview(self, filename):
         '''
@@ -286,12 +286,12 @@ non-anonymised) file to output archive'))
 
     def __process_files(self, func):
         '''
-            Launch the function "func" in a asynchrone way
+            Launch the function "func" in a asynchronous way
         '''
         iterator = self.treeview.get_selection().get_selected_rows()[1]
         if not iterator:  # if nothing is selected : select everything
             iterator = range(len(self.liststore))
-        task = func(iterator)  # launch func() in an asynchrone way
+        task = func(iterator)  # launch func() in an asynchronous way
         GObject.idle_add(task.next)
 
     def __invert(self, button, name):